…俏来的消息…My Hot Summer!!!


…俏来的消息…My Hot Summer!!!

I am trying to runaway from my boring, monotonous study of infectious diseases subject while writing this blog…

 Hehe, and wanted to share with you guys about my latest living condition… Tired, tired, tired, and tired… Everyday, the time I open my eyes, books, words, alphabets and keep memorizing like a photocopy machine! I don’t want this kind of lifestyle!!!

 Haiz! What to do, I still have 1 more exam to go before I can enjoy my summer holidays! But the weather here really killing us. It is soooooooooooooooooo hot, and there’s no wind at all! Hardly to think how we can survive in this summer plus studying well for our examination. Just try lo, what to do… hehe… I want my Summer Holidays!!!!!

 Well, this is really thrilled me up for me from my boring life. Guess what?

post card 1

 I received my second postcard from my former secondary teacher who is now having her futher study from Japan today! Hehe…

 I’m so happy because since I have stamps collecting as my hobby, the stamps she sent was so beautiful! And I decided to share with you guys!

 This is latest collection which issued by Japanese Government on the Chinese New Year 2009! I saw it before on the news, and can’t believe that I can have it as my collection.

 From left, this is the Cow which painted in Japanese style. And the middle one is the word ‘Cow’ in Chinese Zodiacs and on the right one is also ‘Cow’ but in Chinese Simplified version!

Post card 2

 Thx again to my dear teacher! I wish you happy always and hope to see you soon! Next year Summer, lol… still long way to go…

 Ok, that all from now, I need to get back to reality d, study!!!!!!!  Can’t wait for my Summer Holidays! 

 …俏来的消息…

 久违了, 我敬爱的老师, 萧秀金.

 今天又收到你的第二张明信片啦! 非常开心, 可说是雀跃万分!进没想到, 上两个星期收到第一封, 这么快又收到第二封了! 非常感谢您… 也会特别地收藏…

 自您去了日本深照,办我们就没有见面了, 偶尔我们会在网上聊聊, 但是也只是一会儿… 好向往从前的我们… 时不时都可以见面, 谈天说地, 无所不谈! 但然, 岁月不居, 时节如流. 往事只能回味啦! 非常盼望我们能够再次重逢的那刻.

 谢谢您, 知道我有集邮的爱好, 精心为我选了这套别出心裁的邮票.

 如没猜错, 它们是为了迎接 ‘牛’ 年而推出的. 之前我在报章上看过. 没想到, 几个月后, 它们就属于我的了. 谢谢您…萧老师!

 今年又不能见面了, 但我把我们的约定放在明年! 明年夏天…

 珍重… 也祝福您…

 生活愉快!

 志

Post card 3

Advertisements
This entry was posted in Life, 心情 故事 My Story... and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s